Sehr geehrte Damen und Herren,
Sehr geehrte Frau Botschafterin Hermine Poppeler,
Sehr geehrte Frau Dr. Glaboniat,
Sehr geehrte Fr. Prof. Dr. Batsalia,
Sehr geehrte Fr. Prof. Dr. Wiedenmayer,
Sehr geehrte Frau Chatziioannou,
Sehr geehrte Frau Ruttner,
Sehr geehrte Mitarbeiter*innen des ÖSD,
Liebe Kollegen und Kolleginnen, Ihnen allen sei ein guter Morgen gewünscht. Ich beginne einleitend mit einigen Worten zur eigenen Person:
Mein Name ist Christina Markoudi, ich bin die neue Vorsitzende des Panhellenischen Deutschlehrer*innenverbandes und selbst als Deutschlehrerin an staatlichen Schulen tätig. Parallel dazu unterrichte ich derzeit an der Aristoteles Universität Thessaloniki mit Forschungsschwerpunkt im Bereich der Transkulturellen Literatur und Kulturellen Hybridität in Südosteuropa.
Der Panhellenische Deutschlehrer*innenverband (kurz PDV) hat es sich seit 25 Jahren zur Aufgabe gemacht, die Deutsche Sprache und Kultur in Griechenland durch Veranstaltungen und Kooperationen mit deutschsprachigen Institutionen und Vereinen zu fördern und zu unterstützen. Im Rahmen der gesetzlichen Fremdsprachenpolitik vertritt der Verein darüber hinaus die Interessen der DaF- Lehrkräfte griechenlandweit und engagiert sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen sowohl an öffentlichen, als auch an privaten Schulen und Sprachinstituten. Der PDV bildet nicht zuletzt auch ein Netzwerk bilateraler Beziehungen zwischen Deutschlehrenden und jederlei sozialer und akademischer Institutionen, die Interesse an der Förderung der Deutschen Sprache in Griechenland zeigen.
Es ist mir eine Ehre stellvertretend für den griechenlandweiten Deutschlehrer- und Deutschlehrerinnenverband die 2. virtuelle, wissenschaftliche Tagung des ÖSD Instituts Griechenlands miteröffnen zu dürfen. Sie steht unter dem Motto: „Neu gegen alt oder doch lieber hybrid?“ und greift treffend den Arbeitsalltag eines Deutschlehrers/ einer Deutschlehrerin unter der Prämisse der Corona-Pandemie, aber auch die allgemeine Diskussion um „Online-Unterricht“, „digitale Medien“, „Tools“, „Hybrides Lehren“ und deren Vorzüge auf.
Im Namen des Vorstands des PDV möchte ich mich beim ÖSD für die Einladung bedanken und freue mich weiterhin auf eine fruchtbare Zusammenarbeit. Allen teilnehmenden Deutschlehrern und Deutschlehrerinnen sei ein genussvoller Tag voller spannender Beiträge gewünscht!
Liebe DaF-Lehrende, bleiben Sie in Kontakt, seien Sie eine Masche im Netzwerk der Verbreitung und Stärkung der Präsenz der deutschen Sprache in Griechenland. Lassen Sie uns gemeinsam neue Perspektiven für Deutsch als Fremdsprache in Griechenland eröffnen, uns weiterbilden und verbessern, denn schließlich ist gemäß des chinesischen Philosophen Laozi
„Lernen […]wie Rudern gegen den Strom. Hört man damit auf, treibt man zurück“!
Und damit wünsche ich Ihnen allen eine unterhaltsame und erfolgreiche Tagung und freue mich schon auf neue Impulse und Anregungen für meinen Deutschunterricht!
Herzlichen Dank!
Μενού
