«Φως και αλληλεγγύη! – Licht und Nächstenliebe!» Martinszug, 14.11.2026 στο Μαρούσι

«Φως και αλληλεγγύη! – Licht und Nächstenliebe!»

Πρόσκληση στην ελληνογερμανική βραδιά του Αγ. Μαρτίνου με φαναράκια (Martinszug) στο Μαρούσι

Σάββατο, 14.11.2026

Ο Πανελλήνιος Σύλλογος Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης (PDV – ΠΕΚΑΓΕΠΕ) και η Τοπική Επιτροπή Β Αθήνας προσκαλεί το Σάββατο 14 Νοεμβρίου 2026, στις 18:00, στο Μαρούσι, σε μια ελληνογερμανική μαγική βραδιά γεμάτη θαλπωρή και αγάπη με φαναράκια προς τιμήν του Αγίου Μαρτίνου (Martinszug), με τίτλο «Φως και αλληλεγγύη – Licht und Nächstenliebe!»

 

Γιατί το φως δεν λιγοστεύει όταν το μοιραζόμαστε. Αντίθετα, γίνεται περισσότερο!

H γιορτινή βραδιά του Αγ. Μαρτίνου με τα φαναράκια (Martinszug) θα ξεκινήσει στις 18:00 από την πλατεία Ευτέρπης, δίπλα στον σταθμό του Ηλεκτρικού του Αμαρουσίου, και θα καταλήξει στην πλατεία Εθνικής Αντιστάσεως, μέσω μιας σύντομης και ασφαλούς διαδρομής από τους πεζόδρομους στο κέντρο της πόλης.

 

 

Οι διοργανωτές καλούν σε μια όμορφη ευκαιρία συνάντησης για παιδιά, οικογένειες, εκπαιδευτικούς, σχολεία και φίλους των δύο πολιτισμών. Επιθυμία τους δεν είναι απλώς η παρουσίαση ενός εθίμου, αλλά η καλλιέργεια αξιών που μας ενώνουν πέρα από γλώσσες και σύνορα: της αλληλεγγύης, της φιλοξενίας, της ειρήνης, του σεβασμού και της φροντίδας για κάθε άνθρωπο που έχει ανάγκη. Ταυτόχρονα προσδοκούν να συνδέσουν τον ελληνικό με τον γερμανόφωνο πολιτισμό και να μεταφέρουν στα παιδιά το μήνυμα, ότι η ανθρωπιά, η προθυμία για βοήθεια και η αλληλεγγύη δεν γνωρίζουν σύνορα!

Στο πνεύμα της αγάπης και της αλληλεγγύης που συμβολίζει η γιορτή του Αγίου Μαρτίνου, προτείνουν κάθε οικογένεια που θα συμμετάσχει σε αυτή την ξεχωριστή βραδιά ανθρώπινης ζεστασιάς με τα φαναράκια να προσφέρει, εφόσον το επιθυμεί, ένα πακέτο τροφίμων μακράς διάρκειας, όπως ρύζι, μακαρόνια, μπισκότα ή κονσέρβες, για την ενίσχυση του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου Αμαρουσίου. Η πρωτοβουλία αυτή συνδέεται άμεσα με τον συμβολισμό του Αγίου Μαρτίνου, που μοιράστηκε τον μανδύα του με έναν φτωχό άνθρωπο που κρύωνε. Όπως εκείνος προσέφερε ένα μέρος από όσα είχε για να ανακουφίσει έναν συνάνθρωπό του, έτσι κι εμείς καλούμαστε να μετατρέψουμε το μήνυμα της γιορτής σε μια απλή, αλλά ουσιαστική πράξη προσφοράς. Με αυτόν τον τρόπο, το φως των φαναριών θα συμβολίζει όχι μόνο την κοινή ελληνογερμανική πολιτιστική μας παράδοση, αλλά και το φως της ανθρωπιάς, της συμπόνιας και της αλληλεγγύης που ενώνει τους ανθρώπους και τις γενιές.

Επισυνάπτεται η Πρόσκληση (στην ελληνική και γερμανική γλώσσα) με αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση

Πρόσκληση_Martinszug, 14.11.2026, Mαρούσι

Einladung_Martinszug, 14.11.2026, Marussi