Το 2012 γιορτάζουμε τα 200 χρόνια από τη δημοσίευση των Παραμυθιών των Αδελφών Γκριμ. Γιορτάστε μαζί μας και μπείτε στον κόσμο των παραμυθιών!
Καλούμε όλους τους μαθητές γερμανικών (από 9 έως 17 ετών) να γράψουν στα γερμανικά ένα νέο, μοντέρνο, γεμάτο φαντασία ή ακόμη και χιουμοριστικό παραμύθι.
Τι πρέπει να κάνετε;
Επιλέξτε ένα παραμύθι ή κάποιο απόσπασμα από τα παραμύθια των Αδελφών Γκριμ και μεταφέρεται τον πρωταγωνιστή (π.χ. Κοκκινοσκουφίτσα, Χιονάτη, Ραπουνζέλ, ο ευτυχισμένος Χανς) στην εποχή μας και στη χώρα σας. Γράψτε ένα σύντομο παραμύθι στα γερμανικά και προσθέστε μία ή περισσότερες φωτογραφίες.
Οι εργασίες πρέπει να είναι ατομικές. Οι εργασίες – δηλ. το κείμενο και οι φωτογραφίες – πρέπει να είναι δισδιάστατες και να είναι γραμμένες ή να έχουν ζωγραφιστεί, κολληθεί ή εκτυπωθεί πάνω σε αφίσα (μέγεθος Α2).
Το κείμενο πρέπει να είναι: 100-150 λέξεις για μαθητές από 9 έως 12 ετών και 200-250 λέξεις για μαθητές από 13 έως 17 ετών.
Ο τίτλος του παραμυθιού, το οποίο πήρατε ως πρότυπο, πρέπει να φαίνεται στην εργασία. Στο μπροστινό μέρος της εργασίας σημειώστε με καθαρά γράμματα το ονοματεπώνυμό σας. Στο πίσω μέρος της εργασίας σημειώστε την διεύθυνσή σας, την ημερομηνία γέννησης, το όνομα του/της καθηγητή/καθηγήτριάς σας, το όνομα του σχολείου σας και ένα τηλέφωνο για να μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας.
Η προθεσμία αποστολών λήγει στις 15. Ιανουαρίου 2012. Παρακαλούμε να στείλετε τις εργασίες σας στο Goethe-Institut Θεσσαλονίκης:
Goethe-Institut Thessaloniki / Kreativ-Wettbewerb
Βασ. Όλγας 66
546 42 Θεσσαλονίκη
Τι θα ακολουθήσει;
Μία επιτροπή θα αξιολογήσει τις εργασίες, ξεχωριστά για κάθε κατηγορία ηλικιών. Ο νικητής της κατηγορίας 13-17 ετών, θα εκπροσωπήσει την Ελλάδα στην Ολυμπιάδα Γερμανικών (1.7. – 14.7) στη Φρανκφούρτη, όπου συναντιούνται νέοι άνθρωποι από όλον τον κόσμο. Ο νικητής της κατηγορίας 9-12 ετών, θα επισκεφθεί ένα θερινό τμήμα εκμάθησης γλώσσας στη Γερμανία για 3 βδομάδες. Οι καλύτερες εργασίες θα παρουσιαστούν σε έκθεση, θα βραβευτούν και οι νικητές θα έρθουν στη Θεσσαλονίκη για μία εορταστική εκδήλωση. Σχεδιάζεται επίσης η δημιουργία ενός ημερολογίου για το 2013 με τις 12 καλύτερες εργασίες.